濃密な時間~英語漬けの三日間~

依頼を受けてのお仕事なので詳細は書けませんが
三日間、韓国からいらした方と過ごしました
お仕事のミーティングが何か所も予定されていて
訪問する会社の担当者が英語を話せない場合
私が簡単に要約してお伝えする、というものです

通訳というよりは要約ですが
久しぶりに英語を使ったお仕事なので
実はかなり緊張しました
そして準備もしました

でも、初日は轟沈( ；∀；)
想定していなかったイレギュラーな展開に
とっさに言葉が出てこなくて
頭の中で探しているうちに
話が次に進んでいき
全身から変な汗をかいて
本当に落ち込みました

すぐに家に帰る気にもなれず
ショッピングモールを三周して
少しずつ気持ちを立て直して帰宅

その日の会話を可能な限り再現して
ゆっくりと英訳し
翌日以降想定される単語をリストアップして
AI相手に想定問答
とにかくあと二日全力で臨む！と決めて
自分を励ましながら取り組みました

私の実力以上のことはできない
わからないことは聞き返し
スマホの翻訳機能も使いながら
精いっぱいやってみたのです

途中には接待の夕食の席に同席させていただく　という
すてきなご褒美もありました

最終日の昨日は朝から夕方まで
しかも午前は東京
午後は新幹線で移動して
というハードなものでしたが
最後の会社とのミーティングもなごやかに終了して
タクシーで空港に向かうみなさまをお見送り
ご依頼をいただいた方と新幹線で乾杯しながら
本当に心地よい疲れと共に帰宅し爆睡しました。

とにかく三日間やり切った！
そして
韓国のみなさんにも
ご依頼主にも
「ありがとう、助かりました」と
言っていただけて
今は抜け殻のようになっています（笑）

せっかく時間をかけて身に着けてきた英語なのに
最近はとんとご無沙汰していて
積極的に学びの時間もとっていなかったということを
大いに反省！
今日から、もう一度学び直すことにしました
とっさの時に言葉が出てくるには
やはり「言葉の筋トレ」なんですよね。

佳恵ちゃんのイベントはおかげさまで満席になりました！
数人ですが　キャンセル待ちのチケットを出しています。

日程は５月２９日木曜日　午後６時開始です！
https://yoshienoosobani.peatix.com/

さいとうさんの新刊もよろしくね♪
これは思春期の子育てをされている方にドンピシャです！
https://amzn.to/3FTUpJo

講座のこと、
ババ抜きのこと、
講師のご依頼など
このサイトの問い合わせフォームから
どうぞご質問ください
👇の公式ラインに登録くださると
ほかの方には見えない形で
トークもできますよ(^^)v

ババ抜き&ぴあサロン
絶賛継続中です
ぴあサロンではまたまた素敵な出会いもありました
ご都合ついたらぜひお出かけください。
次回は５月29日です

以下はご案内です　お時間あったらご一読ください！

セルフペップトークセミナー
「始まるまでは一日頑張れるかなあって思ったけど
あっという間でした！」ってみなさんおっしゃる。
そのくらい楽しいです♪
5月はリクエスト開催予定です

【セルフペップトークセミナーを受講された方限定】
6月8日　ゴールペップトークセミナー
茅ケ崎で開催決定です！

二回目は半額で受講できます
三回目以降は無料です！

コミュニケーションカードの講座は二時間で
自分を理解するきっかけになります。

リアル、オンラインどちらでも開催できます。
ぜひリクエストしてくださいね。

6月29日　日曜日　
コミュニケーションカード　アドバンスセミナー開催します
※ベーシックセミナーを受講された方が受けられます

この後も次々に登壇が決まっています。
それぞれ本気で全力投球していきますので
ぜひいらしてくださいませ！

いずれも詳細が決まり次第お知らせしますね！

これからいろいろな
予定が目白押しなので
LINEでお友だちになっておいてくださいね。

https://mainichi.jp/premier/health/articles/20240910/med/00m/100/010000c

おかげさまでAmazonベストセラー1位になりました！
皆さんのご協力のたまもの
ありがとうございました！
画像をクリックするとAmazonの購入ページに進みます！

そしてぜひ、お知り合いで興味のありそうな方にもおすすめください。
どうぞよろしくお願いいたします！

ぴあサロン＆ババ抜きは　次は５月29日です。
ぜひご連絡ください。お待ちしています。

問い合わせは公式のラインからどうぞ(*^^)v
このホームページから問い合わせていただいてもかまいません。
会場のご案内をしますね！

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
めぐみと英語　英語が苦手な方に向けて
楽しい学習方法を共有する講座です　
リクエストいただけば調整いたします。

●英語がわからなくても読める講座。
英語講座　現在休止中です💦　
準備が整い次第再開しますね！
「英文を読んで、話し合ってみよう」
※会場はご予約者に通知します。
※参加費(資料代含む)　3000円です資料を翻訳しながら、
その内容について(日本語で)対話してみましょう。
※希望者があればオンラインでも開催します。
　お気軽にお問い合わせくださいませ。